28 de octubre de 2010

“Love songs” + “Dream ON”

0 comentarios


El 22 de diciembre se pondrá a la venta el 12° album de estudio de ayu, contará con 15 traks de los cuales se conocen 6 canciones, que corresponden a las que vienen en los single MOON, Crossroad y L, excluyendo a Seven days war y 8 pv's con sus respectivos making of y un photobook. Se venderá en diferentes formatos; CD+DVD, CD y una versión limitada micro SD + USB + DVD + photobook.

[CD+DVD]

¥3,990 (tax incl.)
AVCD-38217/B

<CD>
・MOON
・blossom
・crossroad
・Virgin Road
・Sweet Season
・Last angel
(ほか、全15曲収録予定)
<DVD>
<DVD> ・MOON (video clio)
・blossom (video clip -director's cut-) ※初収録
・crossroad (video clip)
・Virgin Road (video clip)
・Sweet Season (video clip)
・Last angel (video clip)
・2 nowe teledyski
+各making clip
(w sumie 15 pozycji)


[CD]

¥3,150 (tax incl.) 

<CD>
・MOON
・blossom
・crossroad
・Virgin Road
・Sweet Season
・Last angel
(ほか、全15曲収録予定)


[micro SD + USB + DVD + photobook]

¥8,800 (tax incl.) 
AVZD-38219/B~C

<microSD>
・MOON
・blossom
・crossroad
・Virgin Road
・Sweet Season
・Last angel
(ほか、全15曲収録予定)
・MOON (video clio)
・blossom (video clip -director's cut-) ※初収録
・crossroad (video clip)
・Virgin Road (video clip)
・Sweet Season (video clip)
・Last angel (video clip) ※初収録
・新曲 (video clip) ※初収録
・新曲 (video clip) ※初収録
(全8トラック収録予定)

※SD-VIDEOフォーマットにて、CDアルバム収録楽曲全15曲(予定)とDVD収録のうちmusic clipのみ8トラック収録(予定)。

<USB>
・MOON
・blossom
・crossroad
・Virgin Road
・Sweet Season
・Last angel
(ほか、全15曲収録予定)
※オーディオ・ファイル収録(48KHz, 24bit, wav.file)

<DVD>
・MOON (video clio)
・blossom (video clip -director's cut-) ※初収録
・crossroad (video clip)
・Virgin Road (video clip)
・Sweet Season (video clip)
・Last angel (video clip) ※初収録
・新曲 (video clip) ※初収録
・新曲 (video clip) ※初収録
+各making clip
(全15トラック収録予定)

Con respecto al single, se trata de una colaboración junto a URATA NAOYA de AAA, es la segunda colaboración que realiza ayu en toda su carrera musical (la primera fue en el 2001 junto a keiko) y se pondrá a la venta el mismo día que se lance el album, o sea, el 22 de diciembre.

[CD+DVD]

・Xmas SPECIAL PRICE(初回盤):¥1,500 (tax incl.) AVCD-48002/B
・通常盤:¥1,890 (tax incl.) AVCD-48004/B
<CD>
01. Dream ON (Original mix)
02. Dream ON (Original mix -Instrumental-)
<DVD>
01. Dream ON (music clip)
02. Dream ON (making clip)

[CD]

・Xmas SPECIAL PRICE(初回盤):¥800 (tax incl.) AVCD-48003
・通常盤:¥1,050 (tax incl.) AVCD-48005
<CD>
01. Dream ON (Original mix)
02. Dream ON (remix)
03. Dream ON (Original mix -Instrumental-)


crédito:AHS




24 de octubre de 2010

Video Arena tour 2010

0 comentarios

¡Nuevo álbum para navidad!

0 comentarios

Con 8 meses de diferencia desde su último album, ayu a anunciado a través de su twitter que en la próxima navidad lanzará un nuevo álbum como obsequio para todos sus fans. Hasta el momento es todo lo que se sabe del tema, dejo la traducción del mensaje que ella escribió.



¿Sabes qué?
22/10/2010 - 8h16min
[Traducción Dark@AyuBrasil.com]
[Gracias: Misa-chan @ AHS]

No quiero dejar a nadie ansioso, pero ... Jaja!

Tengo muchas ganas de crear un nuevo álbum increíble, pero por alguna razón he estado sintiendo un poco de miedo. Así que el progreso en un principio ha sido lento, muy muy lento. Pero ... ¿Qué?

Ayu-san, todo ha sido genial! ¿Por qué estás ansioso? "

Bueno, es con orgullo que anuncio que lanzará un nuevo álbum como un regalo de Navidad para todos ustedes. Y para asegurar que el trabajo siga firme y fuerte, me lleno de elogios para el mantenimiento de este orgullo, haha!

Todos, por favor, estén atentos y a esperar (^_-)- ☆


traducción:teiriko



15 de octubre de 2010

covers Vivi + Jelly

0 comentarios




*click en la imagen para ver tamaño real

RIAJ certificacion de oro para Crossroad y L

0 comentarios


Crossroad y L acaban de recibir el certificado de oro, lo que significa que se han vendido 100,000 copias de cada disco.

¡felicitaciones ayu, la trilogía completa lo ha logrado!



14 de octubre de 2010

[Scans] Bea's up diciembre 2010

0 comentarios





*click en la imagen para ver tamaño real


crédito:AHS

Ayu en Seoul

0 comentarios

Es un pequeño video que grabó un fan cuando ayu asistío al concierto de JYJ's en Seoul hace unos días atrás.






crédito: dbsknights.net